How to say "光滑得像从石头里蹦出来一样" (guāng huá dé xiàng cóng shí tou lǐ bèng chū lái yī yàng) in Chinese dialogue

guāng光huá滑dé得xiàng像cóng从shí石tou头lǐ里bèng蹦chū出lái来yī一yàng样

as if he just appeared out of thin air.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:00
zhè ge qī yán nǎ bǎ zì jǐ de shēng píng shì mǒ dé gān gān jìng jìng这个戚严哪 把自己的生平 是抹得干干净净

“This Qi Yan... He erased his entire life history. He's completely clean now”

LINE 0223:06
PLAYING SCENE
guāng光huá滑dé得xiàng像cóng从shí石tou头lǐ里bèng蹦chū出lái来yī一yàng样

“as if he just appeared out of thin air.”

LINE 0323:10
dāng当nián年yáo姚wèi卫hǎi海

“The matter Yao Weihai”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp23:06
TMDB ID281392 →