How to say "能盘活这儿 谈何容易啊" (néng pán huó zhè ér tán hé róng yì a) in Chinese dialogue

néngpánhuózhèér tánrónga

that reviving this factory is no easy job.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:03
xīn
hěn
míng
bái

I'm fully aware

LINE 0223:05
PLAYING SCENE
néng pán huó zhè ér tán hé róng yì a

能盘活这儿 谈何容易啊

that reviving this factory is no easy job.

LINE 0323:10
fèn
rén
jiù
shì
kàn
jiàn
lǎo
dǎo
xià

Seeing an old horse fall, most people would come

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp23:05
TMDB ID272681