How to say "贝太太告诉你的吧 我整件事情唯一没算到的" (bèi tài tài gào sù nǐ de ba wǒ zhěng jiàn shì qíng wéi yī méi suàn dào de) in Chinese dialogue
贝太太告诉你的吧 我整件事情唯一没算到的
Mrs. Bei told you, didn't she? The one thing I didn't expect in all of this
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:40
shì bú shì bèi lǜ shī yǐ jīng bàn hǎo lí hūn shǒu xù le
是不是贝律师 已经办好离婚手续了
“Lawyer Bei finalizing the divorce?”
LINE 0225:48
PLAYING SCENEbèi tài tài gào sù nǐ de ba wǒ zhěng jiàn shì qíng wéi yī méi suàn dào de
贝太太告诉你的吧 我整件事情唯一没算到的
“Mrs. Bei told you, didn't she? The one thing I didn't expect in all of this”
LINE 0325:52
jiù shì wǒ méi xiǎng dào bèi tài tài huì zhǔ dòng jiān jué dì
就是我没想到 贝太太会主动坚决地
“was that she would take the initiative”
Show Information
More Clips From Episode
Total 160 clips (Page 1 of 8)
HSK 5
0:03s
wǒ bù jué dé nǐ men zhè me kuài xié yì lí hūn shì yīn wèi wǒI don't think your divorce is happening this fast because of me.
HSK 4
0:03s
yǒu yī bù fèn zhè ge yuán yīn ba dàn yě bú shì quán bùMaybe partly, but not entirely.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
tā jiù néng bǎ suǒ yǒu de shì qíng dōu fān chū lái maabout the company you built together?
HSK 7
0:03s
nǐ men dōu shì wǒ qián bèi xiàng nǐ men xué xí xiāng hù xué xí xiāng hù xué xíYou're all my seniors. I should learn from you. Don't say that. We learn from each other.
HSK 4
0:03s
wǒ gēn bèi lǜ shī shuō jǐ jù huà yī huì er qù zhǎo nǐ men nǐ men xiān qù baI want to say a few words to Lawyer Bei. I'll come later. You go ahead.
HSK 5
0:03s
zhāng yòu sēn suǒ yǒu de xíng dòng bèi hòu de rén shì nǐ dà bù fèn baeverything Zhang Yousen did was directed by you? Most of it.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
shì qù nián gōng sī jù cān ba bǐ nǐ xiǎng dé dōu yào zǎoat a company dinner last year. Earlier than you think.
HSK 2
0:03s
nǐ lái gōng sī yě cái jiù bú dào liǎng nián de shí jiānYou've only been at the firm for less than two years.
HSK 4
0:03s
nǐ zhè yàng yí gè dà lǜ shī yǒu duō shǎo rén xiǎng gēn zài nǐ shēn biānYou're a big name. So many people want to work under you
HSK 5
0:03s
zěn me nà me xìng yùn yī bì yè jiù néng gēn zài nǐ shēn biān xué xí abe so lucky to join you right after graduation?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ de mù dì hái shì chéng wéi nǐ zhè yàng de dà lǜ shīMy real goal was to become a lawyer like you.
HSK 5
0:03s
zhè yàng wǒ jiù néng ān ān wěn wěn dì gēn zài nǐ shēn biān yī lù xué chéngso I could stay by your side and learn from you.
HSK 7
0:03s
tā ne dào dǐ hái shì shǔ yī shǔ èr de dà lǜ shīAfter all, he's still a top lawyer out there.