How to say "不像以前有的时候 你十二个小时一个字都憋不出来" (bù xiàng yǐ qián yǒu de shí hòu nǐ shí èr gè xiǎo shí yí gè zì dōu biē bù chū lái) in Chinese dialogue
不像以前有的时候 你十二个小时一个字都憋不出来
Not like before, sometimes I would sit there for 12 hours and not write a single word.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:20
nǐ zuò mǎn shí èr gè xiǎo shí nǐ jiù yǒu qián ná wǎn shàng shuì jiào jiù tà shí
你做满十二个小时你就有钱拿 晚上睡觉就踏实
“if you hit twelve hours, you make money. You sleep easily at night.”
LINE 0231:23
PLAYING SCENEbù xiàng yǐ qián yǒu de shí hòu nǐ shí èr gè xiǎo shí yí gè zì dōu biē bù chū lái
不像以前有的时候 你十二个小时一个字都憋不出来
“Not like before, sometimes I would sit there for 12 hours and not write a single word.”
LINE 0331:26
méi没
qián钱
ná拿
shuì睡
jiào觉
hái还
bù不
tà踏
shí实
“sometimes I would sit there for 12 hours and not write a single word. No money, and no sleep.”
Show Information