How to say "大家再顺便聊一下 看要不出个系列什么的" (dà jiā zài shùn biàn liáo yī xià kàn yào bù chū gè xì liè shén me de) in Chinese dialogue

jiāzàishùnbiàn便liáoxià kànyàochūlièshénmede

Maybe we'll even discuss a series.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:19
qiān
yuē
de
shí
hòu
shì
shì
zài

If I get involved, am I supposed to sit on the contract talks too?

LINE 0238:21
PLAYING SCENE
dà jiā zài shùn biàn liáo yī xià kàn yào bù chū gè xì liè shén me de

大家再顺便聊一下 看要不出个系列什么的

Maybe we'll even discuss a series.

LINE 0338:23
rán hòu nǐ jiù huì ràng wǒ bú yào kāi chē huí dào zhè ge quān zi chóng cāo jiù yè

然后你就会让我不要开车 回到这个圈子重操旧业

And then you'll tell me to quit driving and come back to writing. Did I get it right?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp38:21
TMDB ID273129