How to say "都是你还没有准备好 就已经挨了一拳" (dōu shì nǐ hái méi yǒu zhǔn bèi hǎo jiù yǐ jīng āi le yī quán) in Chinese dialogue
都是你还没有准备好 就已经挨了一拳
you've already been punched in the face before you're even ready.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:52
dàn但
zài在
shēng生
huó活
zhōng中
ne呢
“But in real life,”
LINE 0213:54
PLAYING SCENEdōu shì nǐ hái méi yǒu zhǔn bèi hǎo jiù yǐ jīng āi le yī quán
都是你还没有准备好 就已经挨了一拳
“you've already been punched in the face before you're even ready.”
LINE 0313:57
rú guǒ nǐ shuō āi de zhè yī quán shì yīn wèi sān mèi de huà
如果你说挨的这一拳 是因为三妹的话
“If the punch you're talking about is about San Mei,”
Show Information