How to say "名利当前 先下手为强 这一点都不丢人" (míng lì dāng qián xiān xià shǒu wéi qiáng zhè yì diǎn dōu bù diū rén) in Chinese dialogue

míng名lì利dāng当qián前 xiān先xià下shǒu手wéi为qiáng强 zhè这yì一diǎn点dōu都bù不diū丢rén人

When fame and profit are involved, people rush to seize the opportunity. There's nothing shameful about that.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:18
shì是

“Yes.”

LINE 0216:19
PLAYING SCENE
míng lì dāng qián xiān xià shǒu wéi qiáng zhè yì diǎn dōu bù diū rén名利当前 先下手为强 这一点都不丢人

“When fame and profit are involved, people rush to seize the opportunity. There's nothing shameful about that.”

LINE 0316:23
dàn nǐ bú yào zài zhè ér ná xìn bù xìn rèn lái gěi wǒ zuò jiè kǒu但你不要在这儿拿信不信任 来给我做借口

“There's nothing shameful about that. But don't stand here using trust as an excuse.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp16:19
TMDB ID273129 →