How to say "这个小说它就不适合改游戏" (zhè ge xiǎo shuō tā jiù bú shì hé gǎi yóu xì) in Chinese dialogue

zhè这ge个xiǎo小shuō说tā它jiù就bú不shì适hé合gǎi改yóu游xì戏

This novel isn't suitable for a game adaptation.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:20
wǒ我zài再qiáng强diào调yī一biàn遍

“Let me be clear.”

LINE 0239:23
PLAYING SCENE
zhè这ge个xiǎo小shuō说tā它jiù就bú不shì适hé合gǎi改yóu游xì戏

“This novel isn't suitable for a game adaptation.”

LINE 0339:26
hé hán de suǒ yǒu de xiǎo shuō tā dōu bú shì hé gǎi chéng yóu xì何韩的所有的小说 它都不适合改成游戏

“None of He Han's works are suitable for game adaptations.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp39:23
TMDB ID273129 →