How to say "安心上路 你才上路呢 我的意思是" (ān xīn shàng lù nǐ cái shàng lù ne wǒ de yì si shì) in Chinese dialogue
安心上路 你才上路呢 我的意思是
without any regrets. You're the one leaving. What I mean is,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:11
yán zhèn yǐ dài yuán mǎn jié shěn ràng shěn fǎ guān kě yǐ liǎo wú yí hàn严阵以待 圆满结审 让沈法官可以了无遗憾
“we'll definitely treat it with full seriousness and close it perfectly, so he can leave”
LINE 0226:15
PLAYING SCENEān xīn shàng lù nǐ cái shàng lù ne wǒ de yì si shì安心上路 你才上路呢 我的意思是
“without any regrets. You're the one leaving. What I mean is,”
LINE 0326:19
yuán mǎn wán chéng jiù piān zhāng tuī kāi rén shēng de xīn piān zhāng zhè ge yì si圆满完成旧篇章 推开人生的新篇章 这个意思
“wrap up this chapter properly, and start a new one in life. That's what I meant.”
Show Information