How to say "你也会救我出去的 看情况而定吧 救是要救一下" (nǐ yě huì jiù wǒ chū qù de kàn qíng kuàng ér dìng ba jiù shì yào jiù yī xià) in Chinese dialogue

nǐ你yě也huì会jiù救wǒ我chū出qù去de的 kàn看qíng情kuàng况ér而dìng定ba吧 jiù救shì是yào要jiù救yī一xià下

you will come to my rescue. It depends. I'll make an effort,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:41
jiù就suàn算shì是bǎ把wǒ我zhuā抓qù去

“Even if they catch me,”

LINE 0212:43
PLAYING SCENE
nǐ yě huì jiù wǒ chū qù de kàn qíng kuàng ér dìng ba jiù shì yào jiù yī xià你也会救我出去的 看情况而定吧 救是要救一下

“you will come to my rescue. It depends. I'll make an effort,”

LINE 0312:46
zhēn yào yǒu wēi xiǎn de huà bǎo wǒ zì jǐ mìng yào jǐn真要有危险的话 保我自己命要紧

“but if there's grave danger, my priority will be keeping myself safe.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp12:43
TMDB ID289147 →