How to say "装什么文艺青年呢" (zhuāng shén me wén yì qīng nián ne) in Chinese dialogue

zhuāng装shén什me么wén文yì艺qīng青nián年ne呢

Why are you trying to act like such a hipster?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:33
mǎ shàng xià lái a wǒ mǎ shàng xià lái马上下来啊 我马上下来

“I'm on my way!”

LINE 0222:46
PLAYING SCENE
zhuāng装shén什me么wén文yì艺qīng青nián年ne呢

“Why are you trying to act like such a hipster?”

LINE 0322:48
nǐ你líng凌chén晨xià下bān班

“When you get off work in the early morning,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp22:46
TMDB ID289708 →