How to say "爆炒西门庆 这 这上不了台面" (bào chǎo xī mén qìng zhè zhè shàng bù liǎo tái miàn) in Chinese dialogue

bào爆chǎo炒xī西mén门qìng庆 zhè这 zhè这shàng上bù不liǎo了tái台miàn面

Stir-fried Ximen Qing, these are not presentable.

Idioms & Colloquial Expressions
shàng上
bù不
liǎo了
tái台
miàn面
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:23
shén什
me么
yóu油
zhá炸
pān潘
jīn金
lián莲

“like Deep-fried Pan Jinlian,”

LINE 0203:25
PLAYING SCENE
bào chǎo xī mén qìng zhè zhè shàng bù liǎo tái miàn

爆炒西门庆 这 这上不了台面

“Stir-fried Ximen Qing, these are not presentable.”

LINE 0303:28
bào爆
chǎo炒
xī西
mén门
qìng庆
shì是
shén什
me么

“What is Stir-fried Ximen Qing?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp03:25
TMDB ID289624 →