How to say "说明啊 她有功不自傲" (shuō míng a tā yǒu gōng bù zì ào) in Chinese dialogue
说明啊 她有功不自傲
shuō míng a tā yǒu gōng bù zì ào
That just shows she never bragged about her achievements.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
33:48
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我怎么从来没听我妈说过 | wǒ zěn me cóng lái méi tīng wǒ mā shuō guò | I've never heard my mom mention that. |
| 2▶ | 说明啊 她有功不自傲 | shuō míng a tā yǒu gōng bù zì ào | That just shows she never bragged about her achievements. |
| 3 | 这种精神要找回来呀 | zhè zhǒng jīng shén yào zhǎo huí lái ya | That spirit needs to come back. |
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
fàng zhe hǎo hǎo de gōng rén bù yuàn yì gàn yī tiān dào wǎnShe had a good factory job, yet
HSK 7
0:03s
jiù xiǎng zhe shàng dà xué pān gāo zhīshe kept dreaming about college and trying to climb higher.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
mā tā qù bù jiù shì nín yī jù huà de shì ér maMom, if she wants in, she only needs a word from you.
HSK 5
0:03s
wǒ yě bù néng suí biàn wéi fǎn a wǒ yí gè chǎng bàn zhǔ rènI can't just bend the rules. As a director,
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nín jiù kāi yí gè chuāng hù fèng nà líng yī zì jǐ jiù zuān jìn qù leJust crack them a little. Ling Yi will handle the rest.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men shuì guò hǎo duō qí qí guài guài de chuángwe've slept on some pretty strange beds.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
rén cái ya yě wèi jiàn dé shì rén cáiAs for being a real talent, that's for you to decide.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ bié wù huì zán men shì tóng háng zhī qián wǒ yě kǎoDon't get me wrong. I'm in the same line of work. I used to roast them, too.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
dì guā xuǎn dé bù xíng nǐ zhè jiāng lái zhè dōu kǎo bù shúWrong sweet potatoes, though. These won't cook through.
HSK 5
0:03s