How to say "说明啊 她有功不自傲" (shuō míng a tā yǒu gōng bù zì ào) in Chinese dialogue

shuōmínga yǒugōngào

That just shows she never bragged about her achievements.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
33:48
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我怎么从来没听我妈说过wǒ zěn me cóng lái méi tīng wǒ mā shuō guòI've never heard my mom mention that.
2说明啊 她有功不自傲shuō míng a tā yǒu gōng bù zì àoThat just shows she never bragged about her achievements.
3这种精神要找回来呀zhè zhǒng jīng shén yào zhǎo huí lái yaThat spirit needs to come back.

More Clips From Episode

Total 87 clips (Page 5 of 5)
这么多呀 对 尤其是这一封 我给你读读
HSK 5
0:03s
zhè me duō ya duì yóu qí shì zhè yī fēng wǒ gěi nǐ dú dúThat many? Yes. Especially this one. Let me read it to you.

听名字应该是个女同志
HSK 7
0:03s
tīng míng zì yīng gāi shì gè nǚ tóng zhìSounds like a woman.

你帮我给这个田雪英同志 回一封信呗
HSK 7
0:03s
nǐ bāng wǒ gěi zhè ge tián xuě yīng tóng zhì huí yī fēng xìn beicould you help me reply to this Comrade Tian Xueying?

组织也没有给您下走后门的结论
HSK 5
0:03s
zǔ zhī yě méi yǒu gěi nín xià zǒu hòu mén de jié lùnAnd the leadership hasn't labeled you as pulling strings.

知道您以前在厂里是先进模范
HSK 7
0:03s
zhī dào nín yǐ qián zài chǎng lǐ shì xiān jìn mó fànHe knows you were once a model worker.

继续发光发热
HSK 7
0:03s
jì xù fā guāng fā rèand keep shining,

您都两天没吃东西了 吃一口吧
HSK 1
0:03s
nín dōu liǎng tiān méi chī dōng xī le chī yī kǒu bayou haven't eaten in two days. Please have a bite.