How to say "我这腰杆没你硬" (wǒ zhè yāo gǎn méi nǐ yìng) in Chinese dialogue

wǒ我zhè这yāo腰gǎn杆méi没nǐ你yìng硬

My backbone isn't as strong as yours.

Grammar Patterns

...

我这腰杆没你硬

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:07
hái还
yǒu有
nà那
me么
duō多
de的
zi子
sì嗣

“...and so many heirs.”

LINE 0230:10
PLAYING SCENE
wǒ我
zhè这
yāo腰
gǎn杆
méi没
nǐ你
yìng硬

“My backbone isn't as strong as yours.”

LINE 0330:13
wǒ我
jiù就
jú菊
ér儿
zhè这
me么
yí一
gè个
gū姑
niáng娘

“I only have Ju'er, this one daughter.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp30:10
TMDB ID309609 →