How to say "还不能说的秘密呢 想象力咋那么丰富" (hái bù néng shuō de mì mì ne xiǎng xiàng lì zǎ nà me fēng fù) in Chinese dialogue

hái还bù不néng能shuō说de的mì秘mì密ne呢 xiǎng想xiàng象lì力zǎ咋nà那me么fēng丰fù富

A secret she can't tell? Your imagination is wild.

Idioms & Colloquial Expressions
hái还
bù不
néng能
shuō说
de的
mì秘
mì密
xiǎng想
xiàng象
lì力
zǎ咋
nà那
me么
fēng丰
fù富
Grammar Patterns

还...呢

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:51
tā她
kěn肯
dìng定
yǒu有
shá啥
mì秘
mì密
bù不
néng能
shuō说

“She definitely has a secret she can't tell.”

LINE 0230:53
PLAYING SCENE
hái bù néng shuō de mì mì ne xiǎng xiàng lì zǎ nà me fēng fù

还不能说的秘密呢 想象力咋那么丰富

“A secret she can't tell? Your imagination is wild.”

LINE 0330:57
zhēn de ér qiě ba

真的 而且吧

“I mean it. And I think her mom is really strange.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp30:53
TMDB ID270857 →