What Does "妈妈只有你了" (mā mā zhǐ yǒu nǐ le) Mean?

mā妈mā妈zhǐ只yǒu有nǐ你le了

I only have you now.

HSK Vocabulary

妈妈H1 只有H3 你H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E6

Clip Timestamp

22:18

TMDB ID

270857

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我女儿她没死	wǒ nǚ ér tā méi sǐ	My daughter is not dead.
2▶	妈妈只有你了	mā mā zhǐ yǒu nǐ le	I only have you now.
3	别哭了	bié kū le	Don't cry.

More Clips From Episode

Total 105 clips (Page 6 of 6)

HSK 4

0:03s

当着外人一套回家另一套

dāng zhe wài rén yī tào huí jiā lìng yī tàoOne way in front of others, another way at home.

HSK 5

0:03s

哪怕只有一个朋友也要把人撵走

nǎ pà zhǐ yǒu yí gè péng yǒu yě yào bǎ rén niǎn zǒuEven if it's one friend, she drives them away.

我整个人我所有的想法她都要知道都要控制

HSK 5

0:03s

我整个人我所有的想法她都要知道都要控制

wǒ zhěng gè rén wǒ suǒ yǒu de xiǎng fǎ tā dōu yào zhī dào dōu yào kòng zhìMy whole self and all my thoughts. She has to know and control them.

HSK 5

0:03s

她可控制不了我

tā kě kòng zhì bù liǎo wǒWell, she can't control me.

以后啊你别在那废纸上一片一片地写日记了

HSK 4

0:03s

以后啊你别在那废纸上一片一片地写日记了

yǐ hòu a nǐ bié zài nà fèi zhǐ shàng yī piàn yī piàn dì xiě rì jì leFrom now on, don't write your diary on scrap paper page by page.