How to say "那窗帘都拉上了 人家愿意搭理你吗" (nà chuāng lián dōu lā shàng le rén jiā yuàn yì dā lǐ nǐ ma) in Chinese dialogue

nà那chuāng窗lián帘dōu都lā拉shàng上le了 rén人jiā家yuàn愿yì意dā搭lǐ理nǐ你ma吗

The curtains are closed. Does she want anything to do with you?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:18
kàn看méi没kàn看zhe着

“Did you see?”

LINE 0225:20
PLAYING SCENE
nà chuāng lián dōu lā shàng le rén jiā yuàn yì dā lǐ nǐ ma那窗帘都拉上了 人家愿意搭理你吗

“The curtains are closed. Does she want anything to do with you?”

LINE 0325:23
zhī dào nǐ shì shuí bù a zǒu ba知道你是谁不啊 走吧

“Does she even know who you are? Just go.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp25:20
TMDB ID270857 →