How to say "你说我是不是脑子抽了 我非得那个时候跑过去" (nǐ shuō wǒ shì bú shì nǎo zi chōu le wǒ fēi děi nà ge shí hòu pǎo guò qù) in Chinese dialogue

nǐ你shuō说wǒ我shì是bú不shì是nǎo脑zi子chōu抽le了 wǒ我fēi非děi得nà那ge个shí时hòu候pǎo跑guò过qù去

I must be out of my mind. I just had to run over

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:00
kuài zǒu ba shēng yì dōu ràng nǐ sàng méi le快走吧 生意都让你丧没了

“Seriously, go. You're scaring off my customers.”

LINE 0232:03
PLAYING SCENE
nǐ shuō wǒ shì bú shì nǎo zi chōu le wǒ fēi děi nà ge shí hòu pǎo guò qù你说我是不是脑子抽了 我非得那个时候跑过去

“I must be out of my mind. I just had to run over”

LINE 0332:05
fēi děi kàn dào tā bèi shàn liǎn bú shì fù dú jī zǔ shī yé a nǐ zǒu ba非得看到她被扇脸 不是 复读机祖师爷啊 你走吧

“and see her getting slapped. Well, you sound like a broken record. Just go. Please.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp32:03
TMDB ID270857 →