How to say "侯爷免跪听宣" (hóu yé miǎn guì tīng xuān) in Chinese dialogue

hóu侯yé爷miǎn免guì跪tīng听xuān宣

Your Lordship may listen without kneeling.

Idioms & Colloquial Expressions
miǎn免guì跪
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:58
wǔ武ān安hóu侯

“Marquis of Wu'an.”

LINE 0211:04
PLAYING SCENE
hóu侯yé爷miǎn免guì跪tīng听xuān宣

“Your Lordship may listen without kneeling.”

LINE 0311:08
bì陛xià下chì敕yuē曰

“The Emperor proclaims:”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp11:04
TMDB ID279388 →