How to say "可当我知道你不是淮儿时" (kě dāng wǒ zhī dào nǐ bú shì huái ér shí) in Chinese dialogue

kě可dāng当wǒ我zhī知dào道nǐ你bú不shì是huái淮ér儿shí时

But when I found out you weren't Yuanhuai,

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我zhī知dào道
bú不shì是
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:55
wǒ我xīn心téng疼

“broke my heart.”

LINE 0219:58
PLAYING SCENE
kě可dāng当wǒ我zhī知dào道nǐ你bú不shì是huái淮ér儿shí时

“But when I found out you weren't Yuanhuai,”

LINE 0320:00
wǒ我xīn心gèng更téng疼

“it broke my heart even more.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp19:58
TMDB ID279388 →