How to say "我会一直追查下去" (wǒ huì yì zhí zhuī chá xià qù) in Chinese dialogue

wǒ我huì会yì一zhí直zhuī追chá查xià下qù去

♪ Giggling, she melts into the throng with trails of scents ♪ I will keep investigating

Idioms & Colloquial Expressions
zhuī追chá查xià下qù去
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:48
dàn但wǒ我xiǎng想gào告sù诉nǐ你de的shì是

“♪ Giggling, she melts into the throng with trails of scents ♪ But what I want to tell you is,”

LINE 0235:51
PLAYING SCENE
wǒ我huì会yì一zhí直zhuī追chá查xià下qù去

“♪ Giggling, she melts into the throng with trails of scents ♪ I will keep investigating”

LINE 0335:53
zhí直dào到zhǎo找dào到zhēn真xiàng相

“♪ Giggling, she melts into the throng with trails of scents ♪ until I get to the bottom of it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp35:51
TMDB ID279388 →