How to say "结果这一歇息 属下就睡死过去了" (jié guǒ zhè yī xiē xī shǔ xià jiù shuì sǐ guò qù le) in Chinese dialogue
结果这一歇息 属下就睡死过去了
But during that rest, I fell into a deep sleep,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:59
直到院门口才肯歇息一会
“We didn't stop to rest until we reached the yard gate.”
LINE 0230:01
PLAYING SCENEjié guǒ zhè yī xiē xī shǔ xià jiù shuì sǐ guò qù le结果这一歇息 属下就睡死过去了
“But during that rest, I fell into a deep sleep,”
LINE 0330:04
才害主子遇险的
“and that's how I ended up causing Young Master to fall into danger.”
Show Information