How to say "希望大师兄一片痴心 可以感动上天" (xī wàng dà shī xiōng yī piàn chī xīn kě yǐ gǎn dòng shàng tiān) in Chinese dialogue

xī希wàng望dà大shī师xiōng兄yī一piàn片chī痴xīn心 kě可yǐ以gǎn感dòng动shàng上tiān天

I hope Senior's devotion will move the heavens,

Idioms & Colloquial Expressions
xī希wàng望
yī一piàn片chī痴xīn心
gǎn感dòng动shàng上tiān天
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:40
kě可xī惜le了

“It's truly a pity.”

LINE 0201:42
PLAYING SCENE
xī wàng dà shī xiōng yī piàn chī xīn kě yǐ gǎn dòng shàng tiān希望大师兄一片痴心 可以感动上天

“I hope Senior's devotion will move the heavens,”

LINE 0301:46
lìng令tā他fū夫qī妻èr二rén人xiāng相xié偕bái白shǒu首

“allowing the two of them to grow old together.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp01:42
TMDB ID240445 →