How to say "别把你这车弄脏了" (bié bǎ nǐ zhè chē nòng zāng le) in Chinese dialogue

bié别bǎ把nǐ你zhè这chē车nòng弄zāng脏le了

I don't want to stain your car.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:35
wǒ jiù shuō wǒ dǎ gè chē huí qù jiù wán le我就说 我打个车回去就完了

“I told you, I should have gone back by a taxi.”

LINE 0208:38
PLAYING SCENE
bié别bǎ把nǐ你zhè这chē车nòng弄zāng脏le了

“I don't want to stain your car.”

LINE 0308:40
nǐ你kàn看nǐ你hái还fēi非děi得guǎn管wǒ我

“Why did you insist on carrying me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp08:38
TMDB ID210757 →