How to say "不要命了 生往上扑" (bú yào mìng le shēng wǎng shàng pū) in Chinese dialogue

yàomìngle shēngwǎngshàng

Weren't you afraid of dying? You pounced on it!

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
15:15
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1就 就这儿燎了一下 你就往这儿拍 你小子jiù jiù zhè ér liáo le yī xià nǐ jiù wǎng zhè ér pāi nǐ xiǎo ziIt hit me right in my chest. You just pushed my wound. You naughty boy.
2不要命了 生往上扑bú yào mìng le shēng wǎng shàng pūWeren't you afraid of dying? You pounced on it!
3急了嘛当时jí le ma dāng shíIt was an emergency.

More Clips From Episode

Total 61 clips (Page 4 of 4)
老高这事肯定能帮你办 这点事办不了了
HSK 4
0:03s
lǎo gāo zhè shì kěn dìng néng bāng nǐ bàn zhè diǎn shì bàn bù liǎo leI'm sure Gao can help you. If he can't even deal with it,