How to say "我就不干了 我搬不动 巧了" (wǒ jiù bù gàn le wǒ bān bù dòng qiǎo le) in Chinese dialogue

wǒ我jiù就bù不gàn干le了 wǒ我bān搬bù不dòng动 qiǎo巧le了

I'll quit. I can't move it by myself. What a coincidence!

Idioms & Colloquial Expressions
bù不gàn干le了
bān搬bù不dòng动
qiǎo巧le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:57
yào cóng xīn dǎ luàn chōu qiān wǒ yào shì chōu bù huí wǒ yuán lái nà ge dàng kǒu要从新打乱 抽签 我要是抽不回 我原来那个档口

“will be disrupted and draw lots. If I can't draw my original booth back,”

LINE 0228:01
PLAYING SCENE
wǒ jiù bù gàn le wǒ bān bù dòng qiǎo le我就不干了 我搬不动 巧了

“I'll quit. I can't move it by myself. What a coincidence!”

LINE 0328:05
xiǎo小hǔ虎tì替nǐ你chōu抽le了

“Xiaohu drew it for you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp28:01
TMDB ID210757 →