How to say "心里头精得很 是个老油条了 那" (xīn lǐ tou jīng dé hěn shì gè lǎo yóu tiáo le nà) in Chinese dialogue

xīn心lǐ里tou头jīng精dé得hěn很 shì是gè个lǎo老yóu油tiáo条le了 nà那

Actually, he's very intelligent. He's a veteran of crime. Then...

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:09
zhè ge fēng lǘ zi què shí xià shǒu tǐng hēi fēng jìn ma yòng lái xià hǔ rén de这个疯驴子 确实下手挺黑 疯劲嘛 用来吓唬人的

“Crazy Donkey. He is really merciless. He pretends to be crazy to scare other people.”

LINE 0232:14
PLAYING SCENE
xīn lǐ tou jīng dé hěn shì gè lǎo yóu tiáo le nà心里头精得很 是个老油条了 那

“Actually, he's very intelligent. He's a veteran of crime. Then...”

LINE 0332:18
huáng黄cuì翠cuì翠de的sǐ死

“Was Huang Cuicui”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp32:14
TMDB ID210757 →