How to say "反面烙完正面烙 连我一厨子都不如" (fǎn miàn lào wán zhèng miàn lào lián wǒ yī chú zi dōu bù rú) in Chinese dialogue
反面烙完正面烙 连我一厨子都不如
Flipping back and forth. They're not even as good as a cook like me.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:43
zhè这
shuō说
huà话
gēn跟
lào烙
bǐng饼
shì似
de的
“They flip-flop like pancakes.”
LINE 0225:45
PLAYING SCENEfǎn miàn lào wán zhèng miàn lào lián wǒ yī chú zi dōu bù rú
反面烙完正面烙 连我一厨子都不如
“Flipping back and forth. They're not even as good as a cook like me.”
LINE 0325:49
bù yòng dān xīn a tiān tā xià lái yǒu gāo gè er de dǐng zhe
不用担心啊 天塌下来有高个儿的顶着
“Don't worry. If the sky falls, the tall ones will hold it up.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 1 of 8)
HSK 7
0:03s
nǐ qīn yǎn jiàn zhèng le xīn zhōng guó de chéng lìYou witnessed the founding of New China with your own eyes,

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s
ā yī shào yé huí lái le shì ma kuài kuài kuàiA Yi, the young master is back. Really? Quick,

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
yào lì kè bēn fù shàng hǎi zhǔn bèi zhàn shìI need to rush to Shanghai immediately to prepare for battle.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǔ nián qián de shàng hǎi wǒ men chī de kuī hái shǎo maShanghai five years ago. Haven't we suffered enough losses?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
tā men hū yù quán mín zú shí xíng kàng zhàn dǐ yù wài wǔThey call on the whole nation to implement the war of resistance and resist foreign aggression.