How to say "谁要多嘴 先扒他的皮 往后退" (shuí yào duō zuǐ xiān bā tā de pí wǎng hòu tuì) in Chinese dialogue
谁要多嘴 先扒他的皮 往后退
Whoever talks too much, I'll skin them alive. Step back.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:35
bǎ dēng jì cè shí jiān gǎi yī xià jiù shuō shì yǐ qián zài zhù dì zhāo mù de bīng
把登记册时间改一下 就说 是以前在驻地招募的兵
“Change the time on the register. Just say they were recruited at the station before.”
LINE 0232:40
PLAYING SCENEshuí yào duō zuǐ xiān bā tā de pí wǎng hòu tuì
谁要多嘴 先扒他的皮 往后退
“Whoever talks too much, I'll skin them alive. Step back.”
LINE 0332:47
suǒ yǒu rén xiàng yòu kàn
所有人 向右看
“Everyone, eyes right.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 1 of 8)
HSK 7
0:03s
nǐ qīn yǎn jiàn zhèng le xīn zhōng guó de chéng lìYou witnessed the founding of New China with your own eyes,
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
ā yī shào yé huí lái le shì ma kuài kuài kuàiA Yi, the young master is back. Really? Quick,
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yào lì kè bēn fù shàng hǎi zhǔn bèi zhàn shìI need to rush to Shanghai immediately to prepare for battle.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǔ nián qián de shàng hǎi wǒ men chī de kuī hái shǎo maShanghai five years ago. Haven't we suffered enough losses?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā men hū yù quán mín zú shí xíng kàng zhàn dǐ yù wài wǔThey call on the whole nation to implement the war of resistance and resist foreign aggression.