How to say "吓我一跳 没闲钱 没闲钱" (xià wǒ yī tiào méi xián qián méi xián qián) in Chinese dialogue

xià吓wǒ我yī一tiào跳 méi没xián闲qián钱 méi没xián闲qián钱

You startled me. I have no spare money.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:35
kàng抗zhàn战bì必shèng胜

“Victory in the war of resistance.”

LINE 0227:36
PLAYING SCENE
xià wǒ yī tiào méi xián qián méi xián qián吓我一跳 没闲钱 没闲钱

“You startled me. I have no spare money.”

LINE 0327:38
zán huáng bàn xiān zǒu nán chuǎng běi kào de shì shàng zhī tiān wén xià zhī dì lǐ咱黄半仙走南闯北 靠的是上知天文 下知地理

“I, Huang the psychic, travel far and wide, relying on my knowledge of astronomy above, geography below,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp27:36
TMDB ID289624 →