How to say "原来是个师参谋长出身 读书人" (yuán lái shì gè shī cān móu zhǎng chū shēn dú shū rén) in Chinese dialogue

yuánláishìshīcānmóuzhǎngchūshēn shūrén

used to be a division chief of staff. He is an intellectual,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:05
wǒ gāng dōu dǎ tīng wán le zán xīn lái de lǚ zhǎng

我刚都打听完了 咱新来的旅长

I just asked around. Our new brigade commander

LINE 0241:07
PLAYING SCENE
yuán lái shì gè shī cān móu zhǎng chū shēn dú shū rén

原来是个师参谋长出身 读书人

used to be a division chief of staff. He is an intellectual,

LINE 0341:10
jūn jì yán míng yī sī bù gǒu shì gè hěn rén zǒu ba

军纪严明 一丝不苟 是个狠人 走吧

strict with discipline, meticulous, and a tough guy. Let's go.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp41:07
TMDB ID289624