How to say "非要在太太 和宋姨娘之间挑拨离间" (fēi yào zài tài tài hé sòng yí niáng zhī jiān tiǎo bō lí jiàn) in Chinese dialogue

fēi非yào要zài在tài太tài太 hé和sòng宋yí姨niáng娘zhī之jiān间tiǎo挑bō拨lí离jiàn间

Deliberately sowing discord between Madam and Lady Song?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:01
shì是bú不shì是xián嫌fǔ府lǐ里tài太tài太píng平

“Are you that bored of peace?”

LINE 0202:03
PLAYING SCENE
fēi yào zài tài tài hé sòng yí niáng zhī jiān tiǎo bō lí jiàn非要在太太 和宋姨娘之间挑拨离间

“Deliberately sowing discord between Madam and Lady Song?”

LINE 0302:06
zhè zhè xiǎo de yuān wǎng a xiǎo de yì si yuán jiù shì这 这小的冤枉啊 小的意思原就是

“I... I'm innocent! What I meant was,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp02:03
TMDB ID283952 →