How to say "你不知道 他是夜猫子进宅 无事不来吗" (nǐ bù zhī dào tā shì yè māo zi jìn zhái wú shì bù lái ma) in Chinese dialogue

nǐ你bù不zhī知dào道 tā他shì是yè夜māo猫zi子jìn进zhái宅 wú无shì事bù不lái来ma吗

Don't you know a weasel doesn't sneak into the henhouse for nothing?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:21
nǐ你lái来zhè这lǐ里jiù就shì是wèi为le了jiàn见tā他

“Did you come here to see him?”

LINE 0227:23
PLAYING SCENE
nǐ bù zhī dào tā shì yè māo zi jìn zhái wú shì bù lái ma你不知道 他是夜猫子进宅 无事不来吗

“Don't you know a weasel doesn't sneak into the henhouse for nothing?”

LINE 0327:28
yè shì zi zhēn huì kāi wán xiào běn shì zi cóng lái叶世子真会开玩笑 本世子从来

“You jest, my lord. I never jest”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp27:23
TMDB ID283952 →