How to say "只是一不留神 说秃噜嘴了而已" (zhǐ shì yī bù liú shén shuō tū lū zuǐ le ér yǐ) in Chinese dialogue
只是一不留神 说秃噜嘴了而已
It was just a slip of the tongue!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:09
yí nǎi nǎi měi wǎn dōu dīng zhe jiān yào bìng bú shì qīn zì dòng shǒu姨奶奶每晚都盯着煎药 并不是亲自动手
“she supervises the brewing every night, she doesn't do it herself!”
LINE 0202:12
PLAYING SCENEzhǐ shì yī bù liú shén shuō tū lū zuǐ le ér yǐ只是一不留神 说秃噜嘴了而已
“It was just a slip of the tongue!”
LINE 0302:15
对
“That's right.”
Show Information