How to say "把本王咬得鲜血淋漓了" (bǎ běn wáng yǎo dé xiān xuè lín lí le) in Chinese dialogue

bǎ把běn本wáng王yǎo咬dé得xiān鲜xuè血lín淋lí漓le了

bites me till I bleed,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:19
nán dào àn zhào tài zi de yì si shì shuō fēi yào děng dào zhè ge xiǎo chù sheng难道 按照太子的意思是说 非要等到这个小畜生

“this mean... in your opinion, I must wait until the brute”

LINE 0228:23
PLAYING SCENE
bǎ把běn本wáng王yǎo咬dé得xiān鲜xuè血lín淋lí漓le了

“bites me till I bleed,”

LINE 0328:26
běn wáng fāng kě chǔ zhì bù chéng gū bú shì zhè ge yì si本王方可处置不成 孤不是这个意思

“before I may punish it? That is not what I meant.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp28:23
TMDB ID283952 →