How to say "老爷呢 就更别提了" (lǎo yé ne jiù gèng bié tí le) in Chinese dialogue
老爷呢 就更别提了
As for my dad, don't even get me started.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:08
tài tài shuō huà shì bù suàn shù de
太太说话 是不算数的
“mom's words carry no real weight.”
LINE 0221:11
PLAYING SCENElǎo yé ne jiù gèng bié tí le
老爷呢 就更别提了
“As for my dad, don't even get me started.”
LINE 0321:14
tā bù hài wǒ wǒ jiù xiè xiè tā le
他不害我 我就谢谢他了
“I'd be thankful enough if he doesn't ruin my life.”
Show Information