How to say "柳家这门亲事 若不是我自己想的法子" (liǔ jiā zhè mén qīn shì ruò bú shì wǒ zì jǐ xiǎng de fǎ zi) in Chinese dialogue
柳家这门亲事 若不是我自己想的法子
If I hadn't found a way myself to get out of the marriage with Liu,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:53
zhè xiē rì zi wǒ yì zhí zài xiǎng这些日子 我一直在想
“These days, I've been thinking...”
LINE 0220:56
PLAYING SCENEliǔ jiā zhè mén qīn shì ruò bú shì wǒ zì jǐ xiǎng de fǎ zi柳家这门亲事 若不是我自己想的法子
“If I hadn't found a way myself to get out of the marriage with Liu,”
LINE 0320:59
怕都已经嫁过去了
“I'd have been married off.”
Show Information