How to say "你可别说出去 真的" (nǐ kě bié shuō chū qù zhēn de) in Chinese dialogue

biéshuōchū zhēnde

Keep it secret. Really?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
5:10
TMDB ID
283952
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1过些日子 她还会亲自 押送鱼鳞册来京城guò xiē rì zi tā hái huì qīn zì yā sòng yú lín cè lái jīng chéngIn a few days, she'll come to the capital to deliver Yulin Tuce herself.
2你可别说出去 真的nǐ kě bié shuō chū qù zhēn deKeep it secret. Really?
3这么说 平田已经完成了zhè me shuō píng tián yǐ jīng wán chéng leSo... Has the land equalization finished?

More Clips From Episode

Total 187 clips (Page 10 of 10)
交予朝廷便是 真的
HSK 4
0:03s
jiāo yǔ cháo tíng biàn shì zhēn deand hand it in to the court. Really?

还是体恤我们纪家的
HSK 2
0:03s
hái shì tǐ xù wǒ men jì jiā dedoes have consideration for the Jis.

明儿老夫人回通州 您还要早起呢
HSK 6
0:03s
míng ér lǎo fū rén huí tōng zhōu nín hái yào zǎo qǐ neto Tongzhou tomorrow, and you need to get up early.

点灯熬油地用功 小心熬坏了眼睛
HSK 7
0:03s
diǎn dēng áo yóu dì yòng gōng xiǎo xīn áo huài le yǎn jīngporing over it by lamp light? You'll strain your eyes.

那我总不能不知好歹吧
HSK 3
0:03s
nà wǒ zǒng bù néng bù zhī hǎo dǎi baand I cannot be ungrateful.

我得速速看完 还给他
HSK 2
0:03s
wǒ dé sù sù kàn wán huán gěi tāI must finish it quickly and return it to him.

而且已经说了三个他了
HSK 3
0:03s
ér qiě yǐ jīng shuō le sān gè tā leYou've said it three times.