How to say "您这次心疾发作 那多亏了顾姑娘 仗义相救" (nín zhè cì xīn jí fā zuò nà duō kuī le gù gū niáng zhàng yì xiāng jiù) in Chinese dialogue

nín您zhè这cì次xīn心jí疾fā发zuò作 nà那duō多kuī亏le了gù顾gū姑niáng娘 zhàng仗yì义xiāng相jiù救

when your heart ailment flared up, it was all thanks to Miss Gu who saved you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:00
yé爷

“My Lord,”

LINE 0211:01
PLAYING SCENE
nín zhè cì xīn jí fā zuò nà duō kuī le gù gū niáng zhàng yì xiāng jiù您这次心疾发作 那多亏了顾姑娘 仗义相救

“when your heart ailment flared up, it was all thanks to Miss Gu who saved you.”

LINE 0311:05
zán men shì bú shì dé qù xiè xiè rén jiā a咱们 是不是得去谢谢人家啊

“Shouldn't we go thank her?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp11:01
TMDB ID283952 →