How to say "外祖母从未跟我提起过 任何关于平田的事情" (wài zǔ mǔ cóng wèi gēn wǒ tí qǐ guò rèn hé guān yú píng tián de shì qíng) in Chinese dialogue

wài外zǔ祖mǔ母cóng从wèi未gēn跟wǒ我tí提qǐ起guò过 rèn任hé何guān关yú于píng平tián田de的shì事qíng情

She has never told me anything about land equalization.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:54
nà jiù shì nǐ wài zǔ mǔ tóng nǐ jiǎng guò běi zhí lì de shì méi yǒu那就是你外祖母 同你讲过北直隶的事 没有

“Then your grandma must have spoken to you about Beizhili's affairs. Nope.”

LINE 0234:59
PLAYING SCENE
wài zǔ mǔ cóng wèi gēn wǒ tí qǐ guò rèn hé guān yú píng tián de shì qíng外祖母从未跟我提起过 任何关于平田的事情

“She has never told me anything about land equalization.”

LINE 0335:02
dōu都shì是wǒ我zì自jǐ己xiǎng想de的

“I figured it out myself.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp34:59
TMDB ID283952 →