How to say "我一提 她便答应了" (wǒ yī tí tā biàn dā yìng le) in Chinese dialogue
我一提 她便答应了
She said yes the moment I told her.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
2:14
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那聂夫人 她可愿意 那聂夫人是个通透的人 | nà niè fū rén tā kě yuàn yì nà niè fū rén shì gè tōng tòu de rén | Does Mrs. Nie agree? She's sensible |
| 2▶ | 我一提 她便答应了 | wǒ yī tí tā biàn dā yìng le | She said yes the moment I told her. |
| 3 | 赶明儿 小的命人 悄悄将她们母女二人 | gǎn míng ér xiǎo de mìng rén qiāo qiāo jiāng tā men mǔ nǚ èr rén | Tomorrow, I'll have men secretly send her and her daughter |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 9 of 10)
HSK 6
0:03s
wài zǔ mǔ cóng wèi gēn wǒ tí qǐ guò rèn hé guān yú píng tián de shì qíngShe has never told me anything about land equalization.
HSK 7
0:03s
zì gǔ yǐ lái jiù méi yǒu bù liú xiě deand since ancient times, it has never been achieved without bloodshed.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
wài zǔ mǔ gāi zuò de shì qíng wǒ quán dōu kě yǐ dǐng shàngI can take over all of Grandma's responsibilities.
HSK 4
0:03s
mǎn tōng zhōu dōu zhī dào wài zǔ mǔ zuì téng wǒEveryone knows Grandma dotes on me most.
HSK 5
0:03s
zhè shì cháo tíng dà shì bú shì ér xìthis is a matter of imperial court importance, not a trifling matter.
HSK 7
0:03s
tā zhè yī bèi zi yī tiān qīng fú dōu méi yǒu xiǎng guòand she has never spent a day of peace and leisure.
HSK 7
0:03s
nín jiù fàng guò wǒ wài zǔ mǔ ba sòng kèspare my grandmother from this toil. Show her out.
HSK 5
0:03s
zhè mǎ shàng yào guò nián le xī nán yòu zài nào fěiThe New Year is coming, and bandits run rampant in the southwest.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
yuán lái nín zài zhè ér jiào wǒ yī dùn hǎo zhǎothere you are. I've been searching for you.
HSK 7
0:03s
gū niáng ruò shì xǐ huān zhǐ guǎn ná qù kàn jiù hǎoIf you like it, just take it and read it.
HSK 2
0:03s
wǒ gāi zǒu le wài zǔ mǔ hái zài wài miàn děng zhe wǒI have to go. My Grandma is waiting for me.
