How to say "我就是一个网文作者 我搞不了《百年孤独》" (wǒ jiù shì yí gè wǎng wén zuò zhě wǒ gǎo bù liǎo 《 bǎi nián gū dú 》) in Chinese dialogue

wǒ我jiù就shì是yí一gè个wǎng网zuò文zhě作wǒ者 gǎo我bù搞《不bǎi了《nián百gū年dú孤》独》

I'm just an online fiction author. I can't handle something on the level of One Hundred Years of Solitude.

Idioms & Colloquial Expressions
jiù就shì是
wǎng网wén文zuò作zhě者
gǎo搞bù不liǎo了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:41
wǒ men bù tài shì hé nǐ men de gé diào tài gāo le我们不太适合 你们的格调太高了

“we're not a good fit. Your tastes are too highbrow.”

LINE 0207:44
PLAYING SCENE
wǒ jiù shì yí gè wǎng wén zuò zhě wǒ gǎo bù liǎo 《 bǎi nián gū dú 》我就是一个网文作者 我搞不了《百年孤独》

“I'm just an online fiction author. I can't handle something on the level of One Hundred Years of Solitude.”

LINE 0307:47
zhè这yàng样de的gāo高dù度de的dōng东xī西

“on the level of One Hundred Years of Solitude.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp07:44
TMDB ID273129 →