How to say "但刚刚在法坛 众目睽睽之下 并无刀刃" (dàn gāng gāng zài fǎ tán zhòng mù kuí kuí zhī xià bìng wú dāo rèn) in Chinese dialogue
但刚刚在法坛 众目睽睽之下 并无刀刃
But the altar was in plain sight. There was no blade.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:25
fēi cháng píng zhěng xū yào yòng jí wéi fēng lì de dāo rèn cái néng gòu zuò dào非常平整 需要用极为锋利的刀刃才能够做到
“is very flat. Only an extremely sharp blade can achieve that.”
LINE 0226:28
PLAYING SCENEdàn gāng gāng zài fǎ tán zhòng mù kuí kuí zhī xià bìng wú dāo rèn但刚刚在法坛 众目睽睽之下 并无刀刃
“But the altar was in plain sight. There was no blade.”
LINE 0326:31
qiē kǒu rú cǐ zhěng qí fēi rén lì suǒ néng wán chéng切口如此整齐 非人力所能完成
“Such a neat cut is beyond human power.”
Show Information