How to say "法坛上的机关 是谁设计的？" (fǎ tán shàng de jī guān shì shuí shè jì de ？) in Chinese dialogue
法坛上的机关 是谁设计的？
Who designed the mechanism on the altar?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
30:26
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 人多了反而容易露出破绽 | rén duō le fǎn ér róng yì lù chū pò zhàn | Involving more people might bring trouble. |
| 2▶ | 法坛上的机关 是谁设计的？ | fǎ tán shàng de jī guān shì shuí shè jì de ？ | Who designed the mechanism on the altar? |
| 3 | 自然是徐公 但机关重地防守严密 | zì rán shì xú gōng dàn jī guān zhòng dì fáng shǒu yán mì | Mr. Xu, of course. But the mechanisms are heavily guarded. |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s
yě bù zhī ā yé de xīn shì yǒu méi yǒu shuō gěi xīng xīng tīngI wonder if my father ever told the stars his worries.
HSK 3
0:03s
zhǐ shì xū yào shí jiān bié ràng tā men máng zhōng chū cuò cái shìIt just takes time. They may make mistakes in their busy days.
HSK 6
0:03s
tài shǐ chéng wèi hé huì qù tài shǐ jú xué guān xīng ？Why did you study astronomy at the Astronomical Bureau?
HSK 6
0:03s
jí wéi yū huí qū zhé wèi shén me zhè yàng ne ？resembles Wu Siping's courtyard, full of twists and turns. Why is that?
HSK 7
0:03s
yī shì xú gōng shè xià de zhèn fǎ gèng zhòng yào de shìMr. Xu set up this layout. More importantly,
HSK 7
0:03s
běn yīng shì dēng gāo wàng yuǎn yī lǎn wú yú zhī dìIt should have an unobstructed view,
HSK 3
0:03s
kàn lái zhè xú gōng bú shì shén me jiǎn dān de jiāng hú piàn ziIt seems this Mr. Xu is no ordinary charlatan.
HSK 5
0:03s
jīn yè de wèn tiān dà diǎn kě jiàn fēn xiǎoWe'll see him at the Heaven-Inquiry Ceremony.
HSK 7
0:03s
fǎ líng zěn me xuán zài kōng zhōng le ？ shì a zěn me huí shì ér a ？Why is the ritual bell hanging in the air? What's going on?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè … zhè xú gōng hái zhēn yǒu diǎn běn shì a zhè xú dào yǐnMr. Xu is quite something. Where did he go to make inquiries?
HSK 4
0:03s
sì wèi guì kè qǐng xiān shāo huí qù xiū xī ràng kāiDear guests. Please go back and rest. Step aside.
HSK 4
0:03s
dàn gāng gāng zài fǎ tán zhòng mù kuí kuí zhī xià bìng wú dāo rènBut the altar was in plain sight. There was no blade.
HSK 7
0:03s
liú zhe piàn nǐ nà xiē huā le qián de xiāng kè nǐ zài sā huǎngfor those followers who spent a fortune here. One more lie,
HSK 2
0:03s
wǒ jiù sòng nǐ hé zhè sǐ guǐ yì qǐ qù jiàn shàng xiānI'll send you and this dead man to the afterworld.