How to say "越不吃就越吃不下" (yuè bù chī jiù yuè chī bù xià) in Chinese dialogue

yuè越bù不chī吃jiù就yuè越chī吃bù不xià下

The less I eat, the harder it gets.

Idioms & Colloquial Expressions
bù不
chī吃
chī吃
bù不
xià下
Grammar Patterns

越...越...

越...越

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:04
ràng让
wǒ我
bǎo保
chí持
shēn身
cái材

“they want me to stay thin.”

LINE 0239:06
PLAYING SCENE
yuè越
bù不
chī吃
jiù就
yuè越
chī吃
bù不
xià下

“The less I eat, the harder it gets.”

LINE 0339:10
xiàn现
zài在
jiù就
yǒu有
diǎn点

“Lately it's been…”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp39:06
TMDB ID283950 →