How to say "他这么大张旗鼓地 把这些席面送过来" (tā zhè me dà zhāng qí gǔ dì bǎ zhè xiē xí miàn sòng guò lái) in Chinese dialogue
他这么大张旗鼓地 把这些席面送过来
He made such a big show of sending this food over.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:43
三爷很疼人的
“that Third Master is very caring.”
LINE 0238:46
PLAYING SCENEtā zhè me dà zhāng qí gǔ dì bǎ zhè xiē xí miàn sòng guò lái他这么大张旗鼓地 把这些席面送过来
“He made such a big show of sending this food over.”
LINE 0338:48
bù yě shì dān xīn fǔ lǐ de rén huì kàn qīng le wǒ不也是担心 府里的人会看轻了我
“It's it because he was worried that the people in the mansion would look down on me?”
Show Information