How to say "下雨天 大家伙儿可都仔细着点" (xià yǔ tiān dà jiā huo er kě dōu zǐ xì zhe diǎn) in Chinese dialogue

xià下yǔ雨tiān天 dà大jiā家huo伙er儿kě可dōu都zǐ仔xì细zhe着diǎn点

It's raining. Everyone, be careful.

Idioms & Colloquial Expressions
dà大jiā家huo伙er儿
zǐ仔xì细zhe着diǎn点
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:26
yǐ hòu hé sān yé ya yào yǒu shāng yǒu liàng dì hǎo hǎo guò rì zi以后和三爷呀 要有商有量地 好好过日子

“In the future, with Third Master, discuss everything and live a good life together.”

LINE 0204:46
PLAYING SCENE
xià yǔ tiān dà jiā huo er kě dōu zǐ xì zhe diǎn下雨天 大家伙儿可都仔细着点

“It's raining. Everyone, be careful.”

LINE 0304:49
qiān千wàn万bié别kē磕le了pèng碰le了

“Don't bump or drop anything.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp04:46
TMDB ID283952 →