How to say "把那帮记者勉强摁住" (bǎ nà bāng jì zhě miǎn qiǎng èn zhù) in Chinese dialogue

bǎ把nà那bāng帮jì记zhě者miǎn勉qiǎng强èn摁zhù住

this afternoon.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:10
nǐ shì bù zhī dào jīn tiān xià wǔ wǒ fèi le duō dà de jìn cái suàn shì你是不知道 今天下午 我费了多大的劲 才算是

“You have no idea how hard it was for me just to barely hold those reporters back”

LINE 0222:14
PLAYING SCENE
bǎ把nà那bāng帮jì记zhě者miǎn勉qiǎng强èn摁zhù住

“this afternoon.”

LINE 0322:19
tā men gēn běn jiù bù míng bái xiàn lǐ xiàn zài zuì yào mìng de wèn tí shì shén me他们根本就不明白 县里现在 最要命的问题是什么

“They don't understand at all what the most critical problem for the county is right now.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp22:14
TMDB ID282558 →