How to say "等等 我这里又对不上了" (děng děng wǒ zhè lǐ yòu duì bù shàng le) in Chinese dialogue

děng等děng等 wǒ我zhè这lǐ里yòu又duì对bù不shàng上le了

Wait. The numbers don't match here.

Idioms & Colloquial Expressions
děng等děng等
duì对bù不shàng上
Grammar Patterns

等...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:59
hái还yǒu有yī一chuáng床bèi被zi子

“there's also a quilt.”

LINE 0201:02
PLAYING SCENE
děng děng wǒ zhè lǐ yòu duì bù shàng le等等 我这里又对不上了

“Wait. The numbers don't match here.”

LINE 0301:05
yǒu有xiāo消le了de的

“Some are crossed out,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp01:02
TMDB ID282558 →